Les zous en Polynésie

MENU

samedi 9 février 2019

Question du jour : avoir un coeur d'artichaut!

Ce soir on mange des artichauts !!
Il est temps, comme nous l'avons fait il y a quelques jours, d'en savoir un peu plus sur cette expression et il est inutile de commencer à disséquer votre voisin(e) qui tombe facilement amoureux, vous ne trouverez pas un légume vert à l'intérieur de son thorax !!


Cette expression est apparue au 19° siècle, elle désignait les personnes qui distribuaient de l'amour facilement autour d'elles, donc qui tombaient facilement amoureuses. 
Littéralement, à cette époque elle était peut être un peu plus claire : "coeur d'artichaut, une feuille pour tout le monde." 
En le regardant de plus près, on imagine facilement pourquoi ce légume a suscité cette expression...c'est vrai qu'il ressemble un peu à un coeur !! 😍


2 commentaires:

jean-louis a dit…

bonne idée que de créer ce chapitre! On va en apprendre des choses!

nanou et dadou a dit…

c'est bien d'avoir les reponses aux questions que l'on se pose parfois !!
a ssuivre!